Успех - это движение по кругу

Данная статья является адаптивным переводом двух выступлений Ричарда Св. Джона на конференции TED в 2005 и 2009 гг.

В жизни часто бывает так, что люди долгое время идут к успеху, достигают его, но потом что-то случается и успех исчезает. Почему так происходит? Мы думаем что успех — это движение в одном направлении: вверх.
Мы прилагаем много усилий чтобы преодолеть ступеньку за ступенькой, радуемся победам, бросаем все свои силы и талант на достижение результата.

И когда мы добиваемся желаемого, мы решаем: «Круто! Мы сделали это!»
И расслабляемся. Мы просто перестаем делать все то, что привело нас к успеху.
Через некоторое время мы незаметно скатываемся к началу.
Могу вас уверить — такое случается. Потому что это случилось со мной.

Для достижения успеха я упорно работал изо дня в день. Но в один прекрасный момент я остановился. «Я сделал это, — размышлял я, — я добился успеха!»
Пока я шел к успеху, я постоянно совершенствовался и трудился на совесть.
Но потом остановился, не без оснований полагая, что я и так очень крут — ведь я добился поставленной цели.
До этого момента моя голова была полна новых ярких идей, потому что ежедневно с утра до вечера я думал об этом.
Но я решил, что я достаточно важная птица и идеи продолжат появляться сами собой.

Но вместо идей пришел творческий кризис. Ни одна мысль не приходила ко мне в голову.
Достигая успеха, я ставил на первое место клиентов и их нужды, не обращая внимания на деньги.
Но когда деньги потекли рекой, я перестал обращать внимание на все остальное.
Я стал больше общаться с брокером по продаже акций и с агентом по недвижимости, вместо того чтобы вести переговоры с клиентами.

Пока я шел к цели, я занимался тем, что я действительно любил, а потом я стал делать то, что мне никогда не нравилось — управлять. Я худший руководитель в мире.
Но я решил, что должен руководить — ведь я президент компании.
Но все оказалось не так просто — тучи сгустились над моей головой.
И я, успешный человек с большим доходом, впал в депрессию.

Но я мужчина, и конечно знаю как можно восстановиться — я купил спортивную машину. Это не помогло. Да, я стал передвигаться быстрее, но депрессия не ушла.
Тогда я обратился к психоаналитику. Я сказал ему: «Я могу купить все, что пожелаю, но это не приносит мне успокоения. Я подавлен. Действительно, не в деньгах счастье. Я много раз слышал это, но не верил, пока это не случилось со мной. Счастье не купить за деньги». Доктор согласился со мной, но заметил, что за деньги можно купить лекарство от депрессии. И прописал антидеприсанты.

Тучи развеялись вместе с бизнесом.
Потому что теперь мне стало все равно. Я просто плыл по течению. Мне было безразлично, звонили ли клиенты. И они не звонили. Потому что я не удовлетворял их запросы. Они отнесли свои нужды и свои деньги к моим конкурентам.
Через некоторое время мой успешный бизнес провалился.

Мой партнер и я распустили всех работников. Мы остались вдвоем и почти обанкротились... И это было здорово! Без работников мне некем было управлять.
Я снова стал делать проекты, которые мне нравились. Я стал работать больше. Короче говоря, я стал делать все то, что ранее привело меня к успеху.

Это заняло семь лет, и в конце концов мой бизнес вырос как никогда.
Черная туча рассеялась навсегда. Однажды я проснулся и выбросил таблетки — и с тех пор они мне больше не нужны.
Я понял что успех, это не движение в одном направлении. Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу.

И если мы хотим избежать синдрома «Взлет-Падение», мы должны постоянно следовать восьми законам успеха.


 

1. Страсть
Мы должны делать то, что делаем не из-за денег, а из-за любви. Если вы делаете свое дело с любовью, деньги придут к вам так или иначе.

2. Труд
Ничто не приходит само собой. Мы можем достичь чего-то только упорной работой. Единственное условие для успеха — вы должны получать от работы удовольствие. Успешные люди не трудоголики — они трудолюбы.

3. Концентрация
Важно уметь сконцентрироваться на самом главном

4. Преодоление
Нужно преодолевать себя. Преодолевать физически и духовно, Преодолевать застенчивость и неуверенность, лень и плохое настроение.

5. Идея
Нет никакого чуда в том как к нам приходят идеи. Надо всего лишь заниматься своим делом и делать простые вещи: слушать, наблюдать, любопытствовать, задавать вопросы, решать проблемы и общаться.

6. Профессионализм
Чтобы стать профессионалом — выберете что-нибудь одно и станьте в нем лучшим. Никаких чудес, только практика, практика, практика.

7. Служение людям
Многие просто хотят стать богатыми. Но мы не можем служить только себе, мы должны отдавать что-то ценное людям. Только так люди становятся действительно богатыми.

8. Настойчивость
Вы каждый день должны пробиваться через неудачи, критику, отторжение, дураков и давление. Это нелегко, но это абсолютно необходимо.
 

Следуйте восьми принципам и поверьте мне, это приведет вас к успеху.
 

Перевод: Патрик Власов для Литнес.ru

_

При перепечатке статьи ссылка на источник обязательна.

Рейтинг: 
0